Editorial [descargar folleto editorial y librería]

Una de las actividades de cambalache consiste en la edición de materiales escritos que guarden relación con nuestras líneas de trabajo. Pretendemos que estos materiales surjan de la elaboración colectiva de los grupos de trabajo y posean una dimensión educativa, aunque también contamos con otras colaboraciones. Actualmente, tenemos editados los siguientes títulos.
La madeja. Publicación feminista periódica nº 0. VV.AA., 2010. Precio: 5 euros. ISBN:

Porque teníamos ganas de escribir, ganas de gritar, ganas de dialogar, ganas de leer, ganas de jugar con otros lenguajes. Porque queríamos hacerlo con otras, con otros. Porque pensamos que necesitamos miradas feministas para ver y re-crear el mundo. Porque deseamos liar, deshacer y rehacer la madeja e invitarte a que también lo hagas tú…

Un deseo apasionado de trabajo más barato y servicial. Migraciones, fronteras y capitalismo. Eduardo Romero, 2010. Precio: 12 euros. ISBN: 978-84-614-0884-9.

"El 1 de enero de 2010 la población inmigrante empadronada en el Estado español ascendía a 5,7 millones de personas. Pese al recrudecimiento de los controles policiales racistas, del encarcelamiento en los Centros de Internamiento de Extranjeros y de las expulsiones, la política migratoria española no ha producido fundamentalmente inmigrantes expulsados sino inmigrantes amenazados de expulsión. El análisis de la Ley de Extranjería y su contextualización histórica en la historia de las migraciones en el capitalismo europeo revela el verdadero sentido de la política migratoria: instalar el miedo y la inseguridad para la explotación de un trabajo barato y servicial, imprescindible para el crecimiento de la economía española. La crisis no traerá consigo el retorno masivo de la población inmigrante, sino la intensificación de este modelo
".
Este loco mundo. 17 cuentos. Miguel Ángel García Argüez, José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez (con ilustraciones de Amelia Celaya). Precio: 15 euros. ISBN: 978-84-614-0083-6.

"La estrella fugaz que no quería caer en el mar", "El elefante que se hizo cazador", "La vaca que aparece en todos los cuentos" o "La contradictoria historia del guisante gigante" son los títúlos de algunos de los 17 cuentos, tan extraños como hermosos, que forman esta preciosidad de libro. Escrito por los poetas andaluces del colectivo "La Palabra Itinerante" Miguel Ángel García Argüez, José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez, y diseñado e ilustrado con frescura por Amelia Celaya, Este loco mundo se dirige a niñas y niños de todas las edades (por ejemplo: de ocho a once años), a los que ofrece historias para pensar el mundo, con personajes divertidos y tiernos en un mundo delirante que a veces se parece muchísimo al que compartimos cada día.

 
Nos matan y no es noticia. Parapolítica de Estado en Colombia. Ricardo Ferrer Espinosa y Nelson Javier Restrepo Arango, 2010. Precio: 13 euros. ISBN: 978-84-614-0084-3.

"Desde agosto de 1996 hasta el 30 de mayo de 1997 se desencadenaron una serie de acontecimientos en el conflicto colombiano de los cuales yo creía ser un mero espectador . Los hechos, aparentemente tan lejanos, tocaron a mi puerta y cambiaron mi vida hasta el punto de tener que optar por el exilio. Exilio que no equivale a silencio".

Así comienza el relato que Ricardo Ferrer y nelson Restrepo, denuncia rotunda de la política paramilitar de masacres y desplazamientos forzados a la que es sometida la población civil colombiana. Mientras, Álvaro Uribe, responsable directo de esa política, recibe premios a la libertad en Europa.

Incendiarios de ídolos. Un viaje por la revolución de Asturias. Mathiu Corman, 2009. Precio: 13 euros. ISBN: 978-84-613-0725-8.

Mathieu Corman, periodista, editor y viajero belga buscaba una revolución para vivirla, para contarla, y la encontró en aquellos primeros días de octubre de 1934:

"En un pueblo donde nos hemos detenido para comprar provisiones, nos enteramos de la sensacional noticia: la provincia de Asturias se ha constituido como estado comunista independiente […]. Nuestra elección está clara. ¡Iremos a Asturias!"

Incendiarios de ídolos es la crónica de su viaje para entrar en Asturies, las voces de las personas que encontró a su paso y el relato, casi fotográfico, de una tierra en llamas. Se trata de uno de los escasos testimonios, si no el único, de un periodista extranjero que vivió la experiencia en pleno desarrollo de los acontecimientos.

A la vuelta de la esquina. Relatos de racismo y represión. Eduardo Romero, 2008. Precio: 12 euros. ISBN: 978-84-612-7617-2.

"No hace falta ir a Senegal ni a Mauritania ni a Iraq; ni seguir las migas de sangre -a la inversa que en los cuentos- hasta el corazón del bosque. El corazón está aquí. La colonia está aquí. A veces viajamos muy lejos, recorremos enormes distancias, para no tener que doblar la esquina. A veces corremos grandes riesgos, vibrantes aventuras al igual y al revés que los inmigrantes- para ignorar trabajosamente la realidad. El libro de Eduardo Romero hace exactamente lo contrario: desde Asturias, desde la ciudad de Oviedo, reproduce todo el mecanismo “negrero”, los trayectos individuales, las estructuras económicas, la violencia institucional, los acomodos simbólicos que sitúan a España, y a Europa entera, al margen del Derecho Internacional y fuera del marco
de las naciones civilizadas".

Del prólogo de Santiago Alba Rico.
Rodaré maldiciendo. Poemas y arte callejero. Silvia Cuevas-Morales, 2008. Precio: 8 euros. ISBN: 978-84-612-4553-8.

Y suelto que
“pensaba que los días del franquismo
cuando apaleaban a la gente ya habían desaparecido…”
y me largo con rabia
con impotencia
al no poder hacer más
al final de cuentas
soy tan sólo una extranjera
en situación irregular.



Catalina y los bosques de hormigón. Ana Laura Barros y David Acera, 2007 (2ª ed.). Precio: 6 euros. ISBN: 978-84-611-8953-3.

Pieza a pieza, ladrillo a ladrillo, nuestros pueblos y ciudades se están pareciendo cada vez más a aquellos juegos de construcción con los que nos divertíamos edificando casas y castillos. No por lo entretenido, sino por lo aleatorio de quien decidía colocar un foso alrededor de un rascacielos o por lo falso de aquellas brillantes piezas de plástico (…).
El Valdemimbre de Catalina no deja de ser la imagen de cualquiera de nuestros pueblos, es Caliao, es Otur, La Punta en Valencia, Itoiz en Navarra, la costa de Murcia, cada pueblo que puede desaparecer sepultado por el cemento y el hormigón del progreso.

“Ana Laura Barros y David Acera hacen la labor de iniciación a la disidencia con gracia, habilidad, eficacia y lucidez. Un hermoso cuento que nos aclara la perversa función del capitalismo. Mientras lo leía yo tarareaba: "un tomate se balanceaba sobre la tela de una araña..." Si la canción que me cantaban cuando era una niña, en vez de ser solamente un relato infantilizado, hubiera continuado explicando la historia de Catalina, yo no hubiera tenido que buscar tanto en lo que llamamos literatura infantil para entender la verdad” (del prólogo de Lolo Rico).

Oviedo detrás de la fachada [fotografías].
María Arce, 2007. Precio. 10 euros. ISBN: 978-84-611-6895-8.
Oviedo detrás de la fachada.
Miguel Moro, 2007. Precio: 15 euros. ISBN: 978-84-611-6896-5..

"La transformación de las ciudades en escaparates decorativos de la última gran obra del autor de turno; el negocio de las empresas inmobiliarias que nos imponen una necesidad irreal –la construcción de edificios sin fin– frente a los problemas, muy reales, del acceso a la vivienda; la destrucción de edificios antiguos, casas o cines para sustituirlos por grandes superficies comerciales…; todo ello nos lleva a plantear en qué tipo de ciudades queremos vivir"(...).

   
Material didáctico: Periferias del sur y del norte. VV.AA. , 2007.

Se trata de un material para utilizar tanto en ámbitos educativos formales como en contextos vinculados a los movimientos sociales. Las actividades están pensadas específicamente para chicas y chicos de un intervalo de edad de 14 a 18 años, pero muchas de ellas pueden ser útiles para el trabajo con personas adultas.


Esta propuesta nace a partir de nuestras prácticas sociales concretas en estos cinco años de existencia de Cambalache. Está formada por dos capítulos: uno sobre inmigración y otro sobre consumo. Ambos tienen un texto introductorio y una propuesta de actividades. Varias de las actividades remiten a otros textos elaborados por Cambalache y a diferentes materiales audiovisuales. Estos textos y algunos de los audiovisuales podéis encontrarlos en el DVD que se adjunta.

Si estáis interesadas en el material en papel, podéis pedirlo gratuitamente en el local de la asociación o por teléfono o correo electrónico si necesitáis un envío postal.

Quién invade a quién. El Plan África y la inmigración
. Eduardo Romero, 2007 (2ª ed.). Precio: 6 euros. ISBN: 978-84-611-4544-7.

"Dotarnos de razones para combatir el racismo contra la población inmigrante. Denunciar la política imperialista sobre África. Analizar la lucha contra la inmigración ilegal y la lucha contra el terrorismo como excusas para la penetración económica, política y militar en los países africanos. Mostrar el papel de la ayuda al desarrollo en esta estrategia recolonizadora. En fin, frente a la política de vallas, muros y buques de guerra, explicar quién invade a quién".
   
Más agua, ¿para qué? El Plan Hidrológico Nacional, el embalse de Caleao y la nueva cultura del agua. Beatriz González y Eduardo Menéndez, 2006. Precio: 10 euros. ISBN: 84-611-0896-5.

La Plataforma por la Defensa del Parque Natural de Redes se constituye en el año 2004; uno de sus principales objetivos es impedir la construcción del embalse de Caleao y promover un debate social sobre la política del agua. Frente a la mercantilización de este recurso y la privatización de su gestión —de la que también tenemos ejemplos en Asturias— es necesario defender el derecho de todas las personas a acceder al agua, imprescindible para la vida, y el deber de nuestras sociedades de establecer formas de relación con la naturaleza que no impliquen su agotamiento y destrucción.
   

Nos comen. Contra el desmantelamiento del mundo rural en Asturias
.
VV.AA., 2005. Precio: 12 euros. ISBN: 84-609-7722-6.


Este libro pretende realizar un análisis de la agricultura, el campesinado y el mundo rural en la época de la globalización capitalista. Se trata de una visión múltiple y colectiva, en el que se entrecruzan miradas sobre aspectos pasados y presentes, locales y globales. Pero el objetivo del Grupo de Agroecología y Consumo Responsable al escribirlo no es sólo describir una realidad. Cada una de las líneas de este libro está escrita con una necesaria intencionalidad política: mostrar los efectos de la globalización para contribuir a detenerla.
   
Crisis y deuda externa. Las políticas del FMI. Miguel Moro, 2005. Precio: 7 euros. ISBN: 978-84-609-5602-0
El libro consta de dos partes, precedidas de una introducción y seguidas de un pequeño epílogo. En la introducción se aborda un ejemplo concreto, el de la crisis argentina, para mostrar en una primera aproximación la historia y la lógica de las crisis capitalistas y el papel que el FMI tiene en ellas. La primera parte del libro, la más extensa, analiza desde una perspectiva histórica la evolución de los intercambios comerciales, de la economía mundial y del sistema monetario internacional, como paso previo para explicar la génesis del FMI, así como su papel en los últimos sesenta años. En la segunda parte se estudia de una manera más abstracta y teórica, apoyándose en El Capital de Karl Marx, conceptos como la mercancía, el dinero o el capital financiero, que permiten una nueva aproximación al análisis del FMI, con un mayor bagaje teórico. Creemos en la complementariedad y refuerzo mutuo del análisis histórico y del análisis teórico. Por último, en el epílogo, se revisan algunas de las últimas medidas y declaraciones del Fondo, para insertar el análisis político del conjunto del libro en el contexto actual.
   
Contra la Unión Europea. Una crítica de la Constitución. VV.AA., 2005. Precio: 3,50 euros. ISBN: 978-84-609-4170-5.

En el momento de redacción de este texto —enero de 2005— estamos a pocas semanas de la celebración de un referéndum no vinculante para ratificar —o no—el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa. Asistimos a una campaña institucional de carácter supuestamente neutral e informativo, que utiliza a personalidades del mundo del espectáculo (fútbol, música, televisión) para manipular el contenido del texto. Unas semanas antes, algunas personas que participamos en Camblache, consideramos necesario constituir un grupo de trabajo para contribuir a la Campaña contra la Constitución Europea. A partir de los debates y elaboraciones que tuvimos en el mismo, llegamos a la conclusión de que este nuevo tratado, resumen de los anteriores, es un paso más en el proceso de autodeterminación del capital europeo, motor del desarrollo histórico de la Unión Europea (UE). Por ello, pensamos en el interés de realizar y publicar un análisis del articulado constitucional a la luz de las politicas realizadas por la UE en las últimas décadas.
   




Los árboles de la muerte. Crónica de un inmigrante sin papeles
. Marco Valle, 2004 (2ª ed.).
Precio: 6 euros. ISBN: 978-84-607-9379-3

No es libertad de movimientos la obligación de salir de tu lugar de origen para sobrevivir. Trabajar en condiciones de explotación, sin derechos sociales ni políticos, tampoco es fruto de la libertad. Marco Valle es un inmigrante sin papeles que trabajó como peón forestal en una empresa asturiana del sector. Su relato, un diario de esa experiencia laboral en la economía sumergida, es una historia más de las miles que viven las personas inmigrantes sin papeles, en un círculo vicioso de inseguridad jurídica y precariedad laboral.
   
Hacia un desarrollo rural sostenible. VV.AA., 2001. Precio: 12 euros

Si bien entendemos el desarrollo rural como un concepto integral, que debe abarcar todas las dimensiones de la vida de una comunidad, nos hemos centrado en el aspecto económico, por entender que la situación actual se origina con la crisis de la explotación familiar, que era la base de nuestras sociedades rurales. Si queremos conservar un mundo rural vivo, el reto actual es garantizar una vida digna para todas las personas que allí vivimos.
Este proyecto ha consistido principalmente en acercar a diferentes personas que, viviendo en este mismo contexto de crisis, han encontrado una solución viable y sostenible a sus problemas. A través de estas experiencias contadas en primera persona, tenemos la esperanza de trascender el estrcho abanico de opciones que habitualmente se presentan como posibles y “devolvernos” esa capacidad de imaginar, innovar y decidir.